Capsule Shanghai
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • 艺术家
  • 展览
  • VIEWING ROOMS
  • 博览会
  • 新闻
  • 报道
  • 录像
  • 联系
  • 关于
  • EN
  • 中文
Menu
  • EN
  • 中文

作品

CAPSULE 胶囊 

1st Floor, Building 16, Anfu Lu 275 Nong, Xuhui District, Shanghai, China – 200031 

Tuesday to Saturday, 10am - 6pm
Sunday, Monday and national holidays closed
BY APPOINTMENT ONLY
 

PH 座机 : +86 021 64170700

EMAIL 邮箱: info@capsuleshanghai.com

 

中国上海徐汇区安福路 275 弄 16 号 1 楼- 200031 

周二至周六,10:00 - 18:00

周日、周一及法定假日关闭
仅限预约观展

   

Facebook, opens in a new tab.
Twitter, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
发送邮件
Vimeo, opens in a new tab.
Privacy Policy
Manage cookies
Copyright © 2025 Capsule
网页支持 Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
Open a larger version of the following image in a popup: Leelee Chan 陳麗同, Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023

Leelee Chan 陳麗同

Blindfold Receptor (Crawling Jewel–Moss II) 蒙眼感知器(趴行宝石—青苔II), 2023
glass, marble wheels and rollers, stainless-steel hardware, 3D-printed resin components, agate powder, pigment and stainless-steel base 玻璃、大理石轮子和滚珠、不锈钢硬件、3D打印树脂配件、玛瑙粉、颜料、不锈钢底座
31.2 x 189 x 31.8 cm
12 1/2 x 74 1/2 x 12 1/2 in
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3ELeelee%20Chan%20%E9%99%B3%E9%BA%97%E5%90%8C%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3EBlindfold%20Receptor%20%28Crawling%20Jewel%E2%80%93Moss%20II%29%20%20%E8%92%99%E7%9C%BC%E6%84%9F%E7%9F%A5%E5%99%A8%EF%BC%88%E8%B6%B4%E8%A1%8C%E5%AE%9D%E7%9F%B3%E2%80%94%E9%9D%92%E8%8B%94II%EF%BC%89%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E2023%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3Eglass%2C%20marble%20wheels%20and%20rollers%2C%20stainless-steel%20hardware%2C%203D-printed%20resin%20components%2C%20agate%20powder%2C%20pigment%20and%20stainless-steel%20base%20%E7%8E%BB%E7%92%83%E3%80%81%E5%A4%A7%E7%90%86%E7%9F%B3%E8%BD%AE%E5%AD%90%E5%92%8C%E6%BB%9A%E7%8F%A0%E3%80%81%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E7%A1%AC%E4%BB%B6%E3%80%813D%E6%89%93%E5%8D%B0%E6%A0%91%E8%84%82%E9%85%8D%E4%BB%B6%E3%80%81%E7%8E%9B%E7%91%99%E7%B2%89%E3%80%81%E9%A2%9C%E6%96%99%E3%80%81%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E5%BA%95%E5%BA%A7%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E31.2%20x%20189%20x%2031.8%20cm%3Cbr/%3E%0A12%201/2%20x%2074%201/2%20x%2012%201/2%20in%3C/div%3E

更多图片

  • (View a larger image of thumbnail 1 ), currently selected., currently selected., currently selected. Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 5 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 6 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 7 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 8 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 9 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 10 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 11 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 12 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 13 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 14 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 15 ) Thumbnail of additional image
The group of sculptures forming the Blindfold Receptor series (2019-present) is inspired by caterpillars of the peppered moth, which have evolved to perceive colour with receptors on their skin. This...
更多
The group of sculptures forming the Blindfold Receptor series (2019-present) is inspired by caterpillars of the peppered moth, which have evolved to perceive colour with receptors on their skin. This series features geometric spinal structures that recall both machinery and insect. Whereas Chan had previously used industrial steel supports and plastic wheels covered in marbled clay, Blindfold Receptor (Crawling Jewel-Moss II) (2023) employ glass columns and varieties of green-veined marble that invite more skeletal and biomorphic associations. As the glass structure reflects and refracts light at the same time, it acts as both surface and lustre that constantly changes depending on our point of view. A closer look would also reveal that the sinuous column of transparent omni wheels locked within the glass columns is not as it seems. Less cool to the touch, they are in fact 3D-printed plastic that merely mimic glass. Much like the chameleonic caterpillars that inspired this series, Chan's latest "Blindfold Receptors" not only engage our visual but also tactile senses to decipher different material stimuli. - Text by Joyce Hei-ting Wong

《蒙眼感知器》系列(2019年至今)的作品都是一些几何脊椎结构的雕塑,状似机械也像昆虫,启发自能够透过皮肤感知去变色伪装的桦尺蛾幼虫。艺术家此前运用工业钢支架和塑料轮,但《蒙眼感知器(趴行宝石-青苔II)》(2023)则运用了玻璃构架和不同的绿纹大理石,提供更多与骨骼和生物形态相关的想象。玻璃构架同时反射和折射光线,它的表面和光泽随着我们的视角而不断改变。细看时也会发现固定于构架里的一排滚轮虽然跟玻璃一样清澈,但光泽较逊,触感和温度都有差别,因为它们实则只是3D打印出来的透明塑胶。如同启发这系列的变色毛虫一般,陈丽同最新的"蒙眼感知器"不但激发我们的视觉想象,也引人透过触觉辨别不同材料的本质。——黄熙婷
Close full details
分享
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
上
|
下
226 
/  1197
Previous
Next
Close