Gao Yuan 高源
Suspension 悬搁, 2013
acrylic on canvas 布面丙烯
100 x 150 cm
39 3/8 x 59 1/8 in
39 3/8 x 59 1/8 in
该作品为高源制作时间长达六年的动画作品《月晷》之中场景原作中的一件，是动画作品长达六年的繁复预备性工作的冰山一角。高源的作品展示了与情感、经验相关的人物、物件和场景，并使人能够关联起初触景生情的根源。 这是绕泸沽湖徒步旅行时所见，喀斯特地貌显示出怪异的生命力，让一个本该普通的山道转弯处看起来很不真实，在动画中山坡上的缝隙间将飞出大量彩色的小鸟，就好像它们刚刚从山体内孵化。 标题《悬搁》是胡塞尔现象学提出的概念，指悬置一切成见以便观察事物本貌。 The work is one of the original scenes from Gao Yuan's animation ‘Lunar Dial’, the first long video by the artist realized over the course of 6...
该作品为高源制作时间长达六年的动画作品《月晷》之中场景原作中的一件，是动画作品长达六年的繁复预备性工作的冰山一角。高源的作品展示了与情感、经验相关的人物、物件和场景，并使人能够关联起初触景生情的根源。
这是绕泸沽湖徒步旅行时所见，喀斯特地貌显示出怪异的生命力，让一个本该普通的山道转弯处看起来很不真实，在动画中山坡上的缝隙间将飞出大量彩色的小鸟，就好像它们刚刚从山体内孵化。
标题《悬搁》是胡塞尔现象学提出的概念，指悬置一切成见以便观察事物本貌。
The work is one of the original scenes from Gao Yuan's animation ‘Lunar Dial’, the first long video by the artist realized over the course of 6 years and merely the tip of the iceberg covering the lengthy and repetitive process of preparation of the animation. Gao Yuan's works evolve within their own contexts by showing figures, objects, and scenarios that are associated with one's emotions and lived experiences.
This painting is based on a scene I saw when trekking around Lugu Lake (Yunnan Province, China). The karst landscape reveals a bizarre vitality that renders an ordinary turn of mountain road inexplicably unreal. In the animation, a flock of colorful birds flies out of the crevice, as if they are freshly hatched by the mountain.
The title “Suspension” refers to a phenomenological notion developed by Edmund Husserl, where one suspends all judgment and assumption in order to examine phenomena as they are originally given to consciousness.
这是绕泸沽湖徒步旅行时所见，喀斯特地貌显示出怪异的生命力，让一个本该普通的山道转弯处看起来很不真实，在动画中山坡上的缝隙间将飞出大量彩色的小鸟，就好像它们刚刚从山体内孵化。
标题《悬搁》是胡塞尔现象学提出的概念，指悬置一切成见以便观察事物本貌。
The work is one of the original scenes from Gao Yuan's animation ‘Lunar Dial’, the first long video by the artist realized over the course of 6 years and merely the tip of the iceberg covering the lengthy and repetitive process of preparation of the animation. Gao Yuan's works evolve within their own contexts by showing figures, objects, and scenarios that are associated with one's emotions and lived experiences.
This painting is based on a scene I saw when trekking around Lugu Lake (Yunnan Province, China). The karst landscape reveals a bizarre vitality that renders an ordinary turn of mountain road inexplicably unreal. In the animation, a flock of colorful birds flies out of the crevice, as if they are freshly hatched by the mountain.
The title “Suspension” refers to a phenomenological notion developed by Edmund Husserl, where one suspends all judgment and assumption in order to examine phenomena as they are originally given to consciousness.
