Capsule Shanghai
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • 艺术家
  • 展览
  • VIEWING ROOMS
  • 博览会
  • 新闻
  • 报道
  • 录像
  • 联系
  • 关于
  • EN
  • 中文
Menu
  • EN
  • 中文

Artissima 2023

Oval Lingotto Fiere, Torino, Italy, 2023年11月2日 - 11月5日 
  • 概况
  • 作品
  • 场景图
  • 新闻稿
  • 影像
Huang Hai-Hsin 黄海欣, Fashion Week #1, 2023
Huang Hai-Hsin 黄海欣, Fashion Week #1, 2023
打开作品

胶囊上海荣幸于2023年都灵Artissima艺博会的Disegni单元呈现台湾艺术家黄海欣(1984年生于台湾,现居台湾)的个展“我去了意大利”。这是艺术家在意大利举办的首次个展,呈现专为该艺博会特别创作的全新纸本作品,取材于她近期在意大利旅行的经历,是对这一国度的建筑、艺术和人文景观的一次致敬。

 

2023年夏天,黄海欣踏上了去往米兰、威尼斯、帕多瓦、佛罗伦萨、罗马和都灵等地的漫长旅途,期间创作的纸本绘画包含了各种尺寸,运用了多种技巧,更有部分是在室外完成,构成了一部视觉日记。无论创作过程是深思熟虑还是信手拈来,艺术家敏锐的洞察力和充满生命力的铅笔和钢笔笔触令这些城市及其居民的个性和奇趣跃然纸上。她往往需要付出耐心和时间来遇到能触发她想象力的场景,但她真诚的好奇和开放的态度使她能够从生生不息的人世间不断获得惊喜、灵感和挑战,从而捕捉到多数人甚少留意的城市和人物的细微纤毫。

 

黄海欣描绘的场景鲜活灵动,且极富戏剧性,像是电影的静帧,彼此独立又相互关联。这些情景仿佛并未在纸张的边缘戛然而止,而是将所有单个画面串联成一个更大的不曾间断的叙事。在流动的情节中,真实和虚构交叠,现实显露出其超现实的本质。

 

这一点在本次展览最具野心的一件作品中尤为显著。长达3.5米、以经折装绘本形式呈现的日记按时间顺序记录了艺术家在旅途中到访的各个意大利城市。这段视觉意识流中不乏黄海欣本人的身影,交错着夺人眼球的盛装女士、在地标建筑前高举自拍杆笨拙地摆着姿势的游客、缓慢行进的贡多拉和轰鸣的汽车、批量生产的大卫雕像等古物仿制品,以及在知名建筑前摆姿势的“健美”的游客。人物身后的背景往往是近乎拟人化的建筑掠影,宏伟的楼宇在黄海欣的笔下平添了几分温驯可爱。建筑仿佛沾染了身居其中的人的情绪,这些悲喜剧的主角们进行着旷日持久的角色扮演,试炼着自身成为当代偶像的(不)可能性。作品通过表现不同的触感构建了富有节奏和韵律和视觉幻景。

 

展位的墙上呈现了另一组主题多样的绘画作品,有些描绘了知名或无名的场所——历史悠久的咖啡馆、教堂、博物馆、标志性的城市一隅……它们在艺术家的目光和人们的活动中苏醒。有些则展示了黄海欣在旅途中因它们的外观或内涵而收集的物件,从文化遗物和纪念品雕像,到宗教服饰和名作复制品。其中最瞩目的作品描绘了色彩万千的芸芸众生,局外人无意间成了叙事的主角,或构图的重心。浓妆艳抹的女士和身材魁梧的威尼斯贡多拉船夫散发的活力扑面而来,但在纷扰中端坐不语的老人也自有其内敛沉静。

 

黄海欣有一种过人的能力,能够察觉到每个人不寻常的表现力,将泛泛的“类型”变成独特的个体,反之亦然。她从不将画中场景背后的事件全貌和盘托出,精简的笔触足以勾勒人物或群体的性格画像,过度阐释反而会使人物心灵的奥秘僵化受限。黄海欣最欣赏的艺术家之一是乔托,这并非偶然,他是古典艺术大师中第一位成功地通过姿态、情感和情绪的表现力来描绘人物形象的画家。在黄海欣的作品中,每个形象都有精确具体的物理特征,揭示着与之呼应的心理状态。

 

黄海欣凝视的目光是她创作中的一个重要元素,它扮演着多重角色。例如,它帮助艺术家捕捉某一对象的绝妙时刻,也是艺术家不断推进作品至完成的不可或缺的工具。创作者的个人视角与作品前观者的外部视角相融合。黄海欣对她的创作对象不抱有任何预判和成见,她既是娱乐者,也是被娱乐者,既在台前展示,也在幕后工作。无论她扮演哪种角色,她的创作都是对生活中所有意想不到的转折和悖论的赞美。她颠覆了社会范式以及关于“良好”和得体的教条,同时建立着自己的个人标准。

 

黄海欣作品的能量来源于她不急于评断的开放态度。她不批判笔下人物的缺陷,他们的痴人说梦、盲目自信或不合时宜。她描绘人物笨拙尴尬的姿态和自我期许的无意识流露,同时也对此感同身受,认识到他们所展现的,是世间一切终将消逝的生命不可驯服的意志。

 

撰文:玛瑙(Manuela Lietti)

Back to art fairs

CAPSULE 胶囊 

1st Floor, Building 16, Anfu Lu 275 Nong, Xuhui District, Shanghai, China – 200031 

Tuesday to Saturday, 10am - 6pm
Sunday, Monday and national holidays closed
BY APPOINTMENT ONLY
 

PH 座机 : +86 021 64170700

EMAIL 邮箱: info@capsuleshanghai.com

 

中国上海徐汇区安福路 275 弄 16 号 1 楼- 200031 

周二至周六,10:00 - 18:00

周日、周一及法定假日关闭
仅限预约观展

   

Facebook, opens in a new tab.
Twitter, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
发送邮件
Vimeo, opens in a new tab.
Privacy Policy
Manage cookies
Copyright © 2025 Capsule
网页支持 Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Previous
Next
Close